Un jour en anglais et sa signification en 134 langues
u-n jour
Un jour Consta de 7 caracteres.
- Anglais:
- someday
- Afrikaans:
- eendag
- Akan:
- Albanais:
- një ditë
- Amharique:
- አንድ ቀን
- Arabe:
- في يوم ما
- Arménien:
- մի օր
- Assamais:
- Aymara:
- Azéri:
- bir gün
- Bambara:
- Basque:
- noizbait
- Biélorusse:
- калі-небудзь
- Bengali:
- কোনো দিন
- Bhojpuri:
- Bosniaque:
- jednog dana
- Bulgare:
- някой ден
- Catalan:
- algun dia
- Cebuano:
- sa umaabot
- Chichewa:
- tsiku lina
- Chinois (simplifié):
- 有一天
- Chinois (traditionnel):
- 有一天
- Corse:
- un ghjornu
- Croate:
- jednog dana
- Tchèque:
- někdy
- Danois:
- en skønne dag
- Divehi:
- Dogri:
- Néerlandais:
- op een dag
- Espéranto:
- iam
- Estonien:
- millalgi
- Éwé:
- Filipino:
- balang araw
- Finnois:
- jonain päivänä
- Français:
- un jour
- Frison:
- ienris
- Galicien:
- algún día
- Ganda:
- Géorgien:
- ოდესმე
- Allemand:
- irgendwann mal
- Konkani de Goa:
- Grec:
- κάποια μέρα
- Guarani:
- Gujarati:
- કોઈ દિવસ
- Créole haïtien:
- yon jou
- Haoussa:
- wata rana
- Hawaïen:
- i kekahi lā
- Hébreu:
- Hindi:
- किसी दिन
- Hmong:
- ib hnub twg
- Hongrois:
- majd egyszer
- Islandais:
- Einhvern daginn
- Igbo:
- otu ụbọchị
- Iloko:
- Indonésien:
- Suatu hari nanti
- Irlandais:
- lá éigin
- Italien:
- un giorno
- Japonais:
- いつか
- Javanais:
- Kannada:
- ಒಂದು ದಿನ
- Kazakh:
- бір күні
- Khmer:
- ថ្ងៃណាមួយ
- Kinyarwanda:
- umunsi umwe
- Coréen:
- 언젠가
- Krio:
- Kurde (Kurmanji):
- rojekê
- Kurde (Sorani):
- Kirghize:
- бир күнү
- Laotien:
- ມື້ໃດມື້ຫນຶ່ງ
- Latin:
- aliquando
- Letton:
- kādreiz
- Lingala:
- Lituanien:
- kada nors
- Luxembourgeois:
- enges Daags
- Macédonien:
- некогаш
- Maithili:
- Malgache:
- indray andro any
- Malais:
- suatu hari nanti
- Malayalam:
- എന്നെങ്കിലും
- Maltais:
- xi darba
- Maori:
- i tetahi ra
- Marathi:
- एखाद्या दिवशी
- Mizo:
- Mongol:
- хэзээ нэгэн цагт
- Myanmar (birman):
- တစ်နေ့နေ့
- Népalais:
- कुनै दिन
- Sotho du Nord:
- Norvégien:
- en dag
- Oriya (odia):
- ଦିନେ |
- Oromo:
- Pachto:
- یوه ورځ
- Persan:
- روزی
- Polonais:
- pewnego dnia
- Portugais:
- algum dia
- Pendjabi:
- ਕਿਸੇ ਦਿਨ
- Quechua:
- Roumain:
- într-o zi
- Russe:
- когда-нибудь
- Samoan:
- i se aso
- Sanskrit:
- Gaélique écossais:
- latha air choireigin
- Serbe:
- једног дана
- Sesotho:
- ka tsatsi le leng
- Shona:
- rimwe zuva
- Sindhi:
- ڪنهن ڏينهن
- Sinhala:
- කවදා හරි
- Slovaque:
- jedného dňa
- Slovène:
- nekega dne
- Somalien:
- maalin uun
- Espagnol:
- algún día
- Soundanais:
- hiji poé
- Swahili:
- siku moja
- Suédois:
- någon dag
- Tadjik:
- рӯзе
- Tamoul:
- என்றாவது ஒரு நாள்
- Tatar:
- беркөнне
- Télougou:
- ఏదో ఒక రోజు
- Thaï:
- สักวันหนึ่ง
- Tigrigna:
- Tsonga:
- Turc:
- bir gün
- Turkmène:
- bir gün
- Ukrainien:
- колись
- Ourdou:
- کسی دن
- Ouïghour:
- ھامان بىر كۈنى
- Ouzbek:
- qachondir
- Vietnamien:
- một ngày nào đó
- Gallois:
- ryw ddydd
- Xhosa:
- ngenye imini
- Yiddish:
- אַמאָל
- Yoruba:
- lọjọ kan
- Zoulou:
- ngolunye usuku
- Hébreu:
- ביום מן הימים
- Javanais:
- ing sawijining dina